Věříme, že všechny planety mají svrchovaný nárok na nezadatelná lidská práva.
Mi vjerujemo kako svi planeti imaju neotuðiva ljudska prava.
"Lidská práva." To je výrok jako od rasisty.
"Ljudska prava." Veæ i samo ime je rasistièko.
Hovořit o Hitlerovi jako o hrdinovi za lidská práva.
Приказује Хитлера као хероја за људска права.
Zákonodárný sbor pošlape lidská práva stejně tak jako král.
Изабрана власт може да згази људска права исто као и Краљ.
Věděl jsem, že otec není bojovník za lidská práva.
У души сам знао да је мој отац није неки борац за слободу.
Franku, přišel jsem ti přečíst článek o vydání zločinců podle úmluvy Evropského soudu pro lidská práva.
Frenk, proèitao bih ti odredbe iz Zakona za ekstradiciju... koje je verifikovao Evropski sud za ljudska prava.
Není to blbec, alkoholik, workoholik, perverzák ani megaloman, ale totální bůh sexu a odborník na lidská práva.
Nije nastran, alkoholičar, radoholičar, pervertit ili megaloman, već potpuni seksualni bog i advokat za ljudska prava.
Je to odborník na lidská práva a přitom nechá někoho jiného, aby mě dostal ven.
On je jak advokat za ljudska prava koji je dao nekom drugom da me izvuče.
"Human Rights" (lidská práva) napsaná anglicky a potřísněná krví...
"Људска права", натпис је био на енглеском и прекривен крвљу...
Někdo prostě musel zaplatit za tu krev na tričku "Lidská práva"
Неко је морао да плати за крв на оној мајици.
Jenom bráním ty bezbranné a chráním lidská práva, aby měli uprchlíci kde bydlet.
Isprobaj me! Branim nebranjene, borim se za ljudska prava. Pomažem da izbeglice dobiju azil.
Vůbec bych tě netipla na někoho, kdo bude chránit lidská práva.
Skroz sam iznenaðena. Nikad te ne bih svrstala meðu spasioce ljudske rase. Nikako.
Inezin otec je bojovník za lidská práva v Bogotě.
Inezin otac je aktivista za ljudska prava.
Přinesla mnoho pozornosti na všechny ty íránské obyvatele, kteří se postavili za lidská práva a bojovali za demokracii.
To je privuklo pažnju na sve one Irance koji se zalažu za osnovna ljudska prava i bore za demokratiju.
Lidská práva jsou taky důležitá, ale dostanou jen jeden křížek.
Ljudska prava su važna, ali dobijaju samo jedan plusić.
Lidská práva jsou cíl, ale není to tak důležitý prostředek rozvoje.
Ljudska prava su cilj, ali ne toliko važno sredstvo za ostvarenje razvoja.
Boj za rovná lidská práva není jenom o sňatcích homosexuálů.
Borba za jednaka prava nije samo borba za gej brakove.
To je můj příspěvek v boji za lidská práva mé generace.
Ovo je moj doprinos borbi za građanska prava moje generacije.
Byl smrtelný pro lidská práva a zvláště pro ženská práva.
Bio je poguban za ljudska prava, a naročito za prava žena.
Dr. Martin Luther King, Jr. v projevu z roku 1986, ve kterém poukazuje na hnutí za lidská práva, konstatuje: "Nakonec si nebudeme pamatovat slova našich nepřátel, ale mlčení našich přátel."
Doktor Martin Luter King mlađi, u svom govoru iz 1968, pozivajući se na Pokret za građanska prava, izjavljuje: "Na kraju, nećemo pamtiti reči naših neprijatelja, već ćutanje naših prijatelja."
Většina dnešních právních systémů je založena na víře v lidská práva.
Већина правних система у свету данас заснива се на вери у људска права.
Lidská práva jsou, stejně jako Bůh a nebe, pouze fikce, kterou jsme vymysleli.
Људска права су, попут бога и раја, само прича коју смо измислили.
Ne každý věří v Boha, ne každý věří v lidská práva, ne každý věří v nacionalismus, ale každý věří v peníze, v dolarovou bankovku.
Не верују сви у бога, не верују сви у људска права, не верују сви у национализам, али сви верују у новац, и у новчаницу од долара.
Martin Luther King neřekl: "Mám noční můru, " když inspiroval hnutí za lidská práva.
Мартин Лутер Кинг није рекао, "Имам ноћну мору" када је инспирисао покрет грађанских права.
0.53464913368225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?